Rápidamente, los Policías llegaron al lugar donde observaron que una pareja estaba sostenida de un árbol y pedían auxilio, por lo que de inmediato el personal policial interviniente, conjuntamente con vecinos de la zona, logró recatar a Hugo Orlando Reyes (23) y a Jesica Silvina Herrera (28), a quienes les brindaron los primeros auxilios a raíz de las lesiones sufridas y luego los trasladaron en la unidad móvil policial hasta la localidad de La Puntilla, donde los aguardaba personal de Bomberos Voluntarios y facultativos médicos, que derivaron a la joven mujer a la posta sanitaria de la localidad de Casa de Piedra, y al joven al Hospital de San José.

Finalmente, los efectivos labraron las actuaciones de rigor, bajo las directivas de la Fiscalía de la Cuarta Circunscripción Judicial, a cargo del Dr. Carlos Laureano Contreras, quien impartió las medidas a seguir.