Minutos más tarde, a las 05:35, efectivos de la seccional mencionada hicieron lo propio con un joven de apellido Zerdán (25) y dos jóvenes mujeres de apellidos Rivas (25) y Zerdán (26), quienes habrían agredido físicamente a un Sargento y a un Agente de Policía que cumplían servicio adicional en el boliche bailable antes referido.

Cabe mencionar, que los policías radicaron la denuncia penal correspondiente en la Unidad Judicial Nº 7, mientras que los aprehendidos fueron trasladados a las dependencias policiales correspondientes a disposion de la Fiscalía de Instrucción Nº 6, a cargo del Dr. Marcelo Sago, quien impartió las medidas a seguir.